日本

“お盆（ぼん）”又叫“盂兰盆节”，最早起源于佛教，在中国广为流传，并在日本的“飞鸟时代”（公元593-710年）传入了日本，传承至今。“お盆（ぼん）”本来是一个纪念故去的先人的节日，后来在日本慢慢发展成了一个家人团聚的重要节日，也正因为如此，日本的绝大多数公司都会在“お盆（ぼん）”的时候放假7-14天，让员工们可以回去和家人团聚。“お盆（ぼん）”在日本却并不是“祝日（しゅくじつ）”――法定节日。那是因为首先“お盆（ぼん）”涉及宗教信仰，人们的宗教信仰不能强制统一。其次，日本各地的“お盆（ぼん）”的时间也不完全相同，虽然目前绝大多数地区都是新历的8月15日前后，但是还是有极少数地区延续了旧的传统，认为“お盆（ぼん）”就应该是农历的7月15日，东京更是独特的定在了新历的7月15日。最主要的是，8月15日前后学生党也正值暑假，绝大多数公司也会通情达理的放大假，因此也就没有必要去特意立法制定节日了。

“お盆（ぼん）”的传统谚语相关“お盆（ぼん）”的日本传统谚语：盆（ぼん）と正月（しょうがつ）が一緒（いっしょ）に来（き）たよう主要意思是“双喜临门，喜上加喜”日语的“正月（しょうがつ）”最初和中国的意思一样，表示农历的1月份，后来也曾表示过新历的1月，不过现在主要就是指“三（さん）が日（にち）”或者是“松（まつ）の内（うち）”前者就是指1日2日3日，而后者一般到7日。总之指的就是新年期间。“お盆（ぼん）”虽然不是日本的法定节日，却拥有着几乎可以说是日本最长的假期。公司企业一般都会在“お盆（ぼん）”期间放假7-14天左右，让员工和家人团聚。

想了解