日本的盂兰盆节，由来，怎么过？

日本盂兰盆节期间，很多公司和学校都放假。回老家的人也很多，扫墓，平时分开生活的家人、亲戚聚在一起吃饭，也是一个很开心的机会。

这期介绍一下盂兰盆节的由来和各种过法，外国人也能享受的盂兰盆节活动等。

1.日本所说的盂兰盆节是什么

盂兰盆节的正式名称是“盂兰盆会”或“盂兰盆”。这起源于梵语的乌蓝婆拏，是佛教的语言。 另一方面，在日语中盂兰盆节也是tray（托盘）的意思。也有一种说法是，给精灵放供品的盂兰盆节本身就是精灵的称呼，与盂兰盆会混淆，活动本身就被称为“盂兰盆节”。

2. 盂兰盆节的由来

盂兰盆会的由来是“盂兰盆经”，有这样一个小故事。

释迦牟尼的弟子目连，在神通力的作用下，知道了死去的母亲在地狱里倒吊而痛苦的事情。

觉得母亲很可怜的目连和释迦牟尼商量后，被告知“请在7月15日邀请僧侣，准备很多供品供奉”。按照目连教的那样做的话，母亲就可以去极乐世界了…

日本自古以来就有在夏天供奉祖先的风俗。后来由于盂兰盆节经传到了日本，旧历的7月15日祭祀祖先的盂兰盆节的活动诞生了。

3.盂兰盆的种类

日本的盂兰盆节根据地域和风俗有细小的差异，即使是日本人，关于自己家乡的风俗以外几乎不知道。盂兰盆节根据以下种类、地域的不同而不同。

初盆

第一次盂兰盆节是在死者去世后的四十九天法事结束后，第一次迎接的盂兰盆节。

因为被认为是去世后第一次死者的灵魂回到家里的机会，所以比通常的盂兰盆节更郑重地进行。根据地域的不同称呼方法也不同，也有写着“はつぼん”、“ういぼん”或“新盆”，也有地区叫称为“しんぼん”或“あらぼん”。

旧盂兰盆节

旧盂兰盆节是指8月举行的盂兰盆节。

在日本，明治时代引进了新历，新历的盂兰盆节是7月中旬，与农业的繁忙期重合。因此，以与旧历大致相同时期的8月15日为中心进行盂兰盆节。

现在，一般的“盂兰盆节”是8月举行的旧盂兰盆节。

新盂兰盆节

新盂兰盆节和初盂兰盆节的意思相同，也有“新历盂兰盆节”的意思。

按照新历，7月举行的盂兰盆节被称为“新盂兰盆节”，在一部分地区使用。

４．盂兰盆节期间是什么时候？各个地域的差异

盂兰盆节期间，根据地域的不同有以下的不同。

新盂兰盆节地区（7月13日～16日）

东京都市区、神奈川、静冈、石川县金泽市的旧市区、熊本的一部分

旧盂兰盆节地区（8月13日～16日）

几乎全国

旧历7月13日～16日的地区

冲绳县、鹿儿岛县奄美地区

※现在也按照旧历进行盂兰盆节，每年的日期都会变动。

5. 盂兰盆节的过法

1天

举行盂兰盆节的月1日被称为「釜蓋朔日（かまぶたついたち）」。据说釜盖朔日是地狱的锅盖打开的日子。

考虑到从这一天开始是盂兰盆节，打扫坟墓、扫墓、打扫佛龛、准备盂兰盆节灯笼等。

7天

这一天被称为「棚幡（たなばた）」或者「七夕（たなばた）」。

在台上铺上草编垫子，用茄子和黄瓜做精霊馬（しょうりょううま），设置迎接祖先的精霊棚（しょうりょうだな）。