有些英语成语，你可能每个单词都认识，连起来你能看懂什么意思，但是你以为就这样理解这些英语成语，那你就大错特错了。英文中有好多成语，都不能按照字面的意思来理解，小编给大家举一些例子吧! 1. A watched pot never boils. [误译] 眼睛盯着看的壶永远不会开。 [正译] 心急锅不开。 2. Better safe than sorry. [误译] 安全比遗憾好。 [正译]...

发布时间：2026-04-28 浏览量：0