heritage和legacy的区别

heritage和legacy的区别：heritage作可数名词或不可数名词均可，是指传给后嗣或世代相传的任何物质的或精神的东西，主要指文化传承等精神遗产，使用范围广泛；legacy只能作可数名词，意为遗产、遗赠财物等，主要指人的物质遗产。

一、heritage的中文释义及用法介绍

heritage作为名词，含义为遗产(指国家或社会长期形成的历史、传统和特色)。

例句：The building is part of our national heritage.

这个建筑是我们民族遗产的一部分。

These buildings are part of our national heritage.

这些建筑是我们民族遗产的一部分。

The book was published in association with British Heritage.

这本书是与英国传统出版社联合出版的。

Manchester has a rich cultural, economic and sporting heritage.

曼彻斯特有丰富的文化、经济和体育遗产。

They take great pride in their heritage

他们为自己的历史传统深感自豪。

People are gradually realizing the importance of preserving national heritage.

人们正逐渐意识到保护民族遗产的重要性。

二、legacy的中文释义及用法介绍

legacy作为名词，含义为遗产;遗赠财物;遗留;后遗症。

例句：They each received a legacy of$ 5 000.

他们每人得到了5000元的遗产。

The old system has left a mixed legacy.

旧制度留下的遗产有好有坏。

It's a legacy which will hang around the country's neck for some time to come.

这项遗留问题在未来的一段时间内仍将困扰这个国家。

She offered to settle a legacy on Katharine.

她提出要把一笔遗产留给凯瑟琳。

The war left a legacy of destruction and hatred.

这场战争留下的是破坏和仇恨。