更新 | ETS官方，最新家庭版托福考试要求

家庭版托福考试的报名，也从一开始的可以选择一两天之后，变为了现在的只能有一周之后的托福考位。

与此同时，托福考试对于自身的考试的各种细节，也在不停的进行打磨，因此在近期，ETS在自己的官网上，又更新了自己的考试要求。无老师第一时间，为各位托友，奉上考试要求的中文版！

在这份考试要求当中，一共分为8大部分，分别是：电脑，扬声器，麦克风，摄像头，私密性，桌面和座椅，衣着和外表，笔记这8个部分。

这里面最引人注目的，有3大改动：

第一、苹果电脑也就是MAC电脑，是否可以用于家庭版托福考试。

在最新的规章当中，已经允许了使用苹果电脑也就是MAC电脑来进行家庭版托福考试，但是必须要求，安装winows操作系统！

第二、对于考试用摄像头的解释。

在此之前，官方介绍里仅仅说了一个需要360度的摄像头，很多托友就以为需要再单独买一个全景摄像头，但是实际上没有必要。

在最新的这份文档当中，特别说明电脑内置的摄像头或者单独的摄像头都可以，它的核心是摄像头必须能被移动，这样好检查考试的空间是否没有作弊。

第三、增加了ETS Test Browser安装的指导手册，因为在安装和使用的过程当中，会有一部分托友出现问题。

手册下载网址：https://www.ets.org/s/cv/rsc/pf/ets-test-browser-installation-troubleshooting.pf

Equipment an Environment Checklist

设备和环境检查

Be sure that your computer an testing room meet the following requirements before you register for the TOEFL iBT® Special Home Eition test. If they on’t, you will not be able to test.

在报名家庭版托福考试之前，请保证你的电脑和你考试的房间符合项目的要求。如果不符合要求的话，你将不能够考试。

Equipment & Computer

设备和电脑

Must be a esktop or laptop computer, not a tablet or mobile evice.

Must use Winows® operating system, versions 10, 8, or 7. Cannot use an iOS® operating system.

Can use a Mac® computer, with Winows installe.

Must use Chrome or Firefox browser.

Downloa an install the ETS Test Browser on the computer you will use for the test. To fully install the browser, you must run the .exe file after ownloaing it. If you receive an error message, please follow these troubleshooting steps (PDF).

Run the ProctorU® System Check from the computer you will use for the test.

必须使用台式机或者是笔记本电脑，不能使用平板电脑或者移动设备。

必须使用winows操作系统，Winows 10,8,7都可以。你不能使用IOS，也就是苹果的操作系统。

你可以使用苹果电脑，但是必须使用winows的操作系统。

你必须使用谷歌或者是火狐浏览器。

在你的电脑上，下载并且安装ETS Test Browser，这个浏览器是专门给考试用的。为了保证全面安装这个浏览器，你必须运行.exe文档进行安装。如果（在安装的时候），你收到了错误信息，请使用下面的指导手册.pf文件.

运行 ProctorU® System Check来检测你准备用于考试的电脑是否合格。

Speaker

扬声器

Must use an internal or external speaker to hear the proctor

Heasets or earphones are not allowe

必须使用内置或者外置的扬声器，来听proctor的声音（来与proctor沟通）。

耳麦或者挂耳式耳机不被允许使用

Microphone

麦克风

Must use an internal or external microphone that is not part of a heaset to communicate with the proctor

当与proctor来进行沟通的时候，必须使用除了耳麦所附带的话筒之外的，内置或者外置麦克风。（也就是不允许使用耳麦自带的话筒，耳麦同时也不被允许使用）

Camera

摄像头

Can be a built-in camera in the computer or a separate webcam

Camera must be able to be move to show the proctor a 360-egree view of the room, incluing your tabletop surface, before the test

可以使用电脑内置的摄像头，或者是一个单独的摄像头都可以。

在考试之前，摄像头必须能够被移动，这样才能在考试之前，给监考的proctor展示360度整个的房间的环境，包括你的笔记本电脑的表面（屏幕）。

Environment an Testing Space

环境和考试的空间

Privacy

私密性要求

You must be alone in a room with no one else entering uring the test.

Testing in a public space such as a park, internet cafe or restaurant is not allowe.

你必须单独在考试的房间当中，并且在考试的过程当中，没有人能够进入

在公共的场所，比如说公园、网咖、酒店是不被允许进行考试的。

Tabletop an seating

桌面和座椅

Your computer an keyboar must be on a esk or other tabletop surface.

The tabletop an surrouning area must be clear of all items not approve for use uring the test.

You must sit in a stanar chair; you may not sit or lie on a be, couch or overstuffe chair.

Foo an rink are not allowe uring the test.

你的电脑和键盘必须在桌子上或者是其他桌面上。

你的桌面和周围的环境必须没有其他任何在考试时间不被允许使用的物品。

你必须坐在一个标准的椅子上，你不可以坐在或者躺在床上，沙发上或者是其他的很多杂物的椅子上。

在考试期间不允许摄入食物和饮水

Clothing an appearance

衣着和外表

Your ears must remain visible throughout the test, not covere by hair, a hat or other items.

You must be resse appropriately for your test. You will be monitore via camera by the proctor, an your photo will be share with institutions that receive your scores.

Avoi wearing such items as jewelry, tie clips, cuff links, ornate clips, combs, barrettes, heabans an other hair accessories.

在考试整个期间，耳朵必须可见，不能被头发、帽子或者其他物品所覆盖。

考试的时候必须着装得当。你将会被proctor监考人员通过摄像头来进行监控，收到你成绩的单位和组织将会同时收到你考试时候的照片。

不允许佩戴珠宝，领带夹，袖扣，华丽的夹子，梳子，发夹，发带和其他发饰。

Note-taking Materials

笔记

1、You may not take notes on regular paper, for security purposes.

2、You may take notes using 1 of the following:

3、Whiteboar with erasable marker

4、Paper with transparent sheet protector an erasable marker

5、You will be aske to erase all notes in view of the proctor at the en of the test.

6、If all of these criteria are met, you can register for your at home test appointment.

1、出于安全性的考虑，你不会被允许使用常规的纸张来记笔记。

2、你将会被允许使用下面当中的任何一件物品来记笔记：

3、有板擦和马克笔的白板

4、有透明塑料夹的纸张，并且使用板擦和马克笔。

5、在考试结束之后，你必须当着proctor的面来擦掉所有的笔记。

6、如果上面所有标准你都已经满足，那么你就可以开始注册家庭版托福考试了。

如有其他问题，随时和我联系！