德国留学大学城

古老的工业建筑和绿色的公园：波鸿是一个正在发生重大变化的城市。如果你身临其中就会认识到它的魅力，并喜欢上那里朴实的居民。波鸿位于鲁尔区都市圈，以前的工业区，现在的文化之都。

波鸿的居民与他们的城市有着非常特殊的关系。这座位于鲁尔区都市圈的前矿业和工业城市正在寻找通往未来的道路，并因此受到其居民的喜爱。你可能需要花点时间才能认识到这座城市微妙的魅力。德国歌手Herbert Grönemeyer写了一首关于波鸿的著名歌曲，他在歌中唱道："你不是一个美人；因为工作，灰头土脸；你喜欢自己的素颜；那是最真实的肌肤"。可以用这么几个词来概括波鸿——不是特别漂亮，但很真实。

鲁尔区曾经是德国的重工业中心，盛产煤炭和钢铁，被称为"德国的黑肺"。这座城市以其矿井、高炉和蜿蜒的塔楼而闻名。与此同时，所谓的"鲁尔堡"已经转变为一个文化之城——这个拥有500多万人口的地区在2010年被评为欧洲文化之都。

去Bermuareieck的马克斯-弗里图尔（Max Frituur）吃Fritjes，至少要用三种不同的酱料——例如藏红花或皮里皮里（Pili Pili）。自制的酱汁一直都是特别的亮点。

走在城市中，你仍然可以看到波鸿过去的痕迹：城市郊区最后的煤矿建筑，加工钢铁的废弃工厂，甚至是奇怪的酒馆，以前的 "Kumpel"（煤矿工人）现在仍在那里聚会。波鸿曾经是灰色和沉闷的，工人和工厂是它的标志。在朴素的、功能齐全的建筑中也经常可以看到这一点。在这里，你找不到漂亮的古镇。即使是位于城市郊区斜坡上的鲁尔大学，也明显是为了功能性而设计的。20世纪70年代以来，这些看起来方方正正的建筑按照学科划分，并按照严格的顺序分布在校园里。

你可以在波鸿最著名的博物馆——德国矿业博物馆中感受到过去的时代。在那里，你可以体验到煤炭对这个城市的重要性，并能感受到参观者眼中的忧郁。今天举行音乐会和表演的"世纪大厅"(Jahrhunerthalle)，也散发着这种来自过去时代的魅力。

德国矿业博物馆

如果想参观 Jahrhunerthalle，一定要在夏天去。在附近的Westpark，可以野餐和运动。在这里还会遇到很多学生。如果在一个的早晨去公园，还可以听到附近有很大的锤击声：那里仍然在生产钢铁——就和过去一样。

在波鸿南部的克姆纳德湖（Kemnaer See），可以感受