什么是NAATI?
来源:互联网
时间:2024-08-23 20:44:51
浏览量:
想要去澳洲留学的,无论是家长还是学生,或多或少的都听过naati这个名字,不过有很多有意向的学生对此感到好奇,到底什么是NAATI呢?下面,就由小编留学专家为你解析。
1.什么是NAATI?
NAATI是澳洲翻译资格认可局,澳洲唯一的翻译专业认证机构,目前大多数的政府机构和私人公司在聘用翻译的时候,都有要求有三极翻译资格,正是由于是翻译局所认可的。
2.什么人能够参加?
拥有大学本科或者专科毕业证书的持有者;有相关工作经验的人,但是必要有雇主证明;有二级翻译资格者;大学在校学生即将完成学业的人,必须是最后一个学期,还要有学校的证明。
3.NAATI的考试时间
每年都将举行一次,笔试时间在每年11月中旬,口试时间在每年2月到6月
4.怎么才能获得翻译资格?
在澳大利亚从事翻译这个职业的人,其三级翻译资格主要是通过NAATI考试,由于大学课程招生的人数有限,学习时间也比较长,但是对海外学历资格的要求也高,所以大部分都会选择以这个方式参加。
5.有什么评分的标准?
根据NAATI的规定,三级翻译应该为一般或专门题材的文章用合理的速度(250/1H)提供准确的书面的书面翻译,要用地道的语言来表达,而且不应该有严重的错误。及格线为70分。
小编留学提醒每一位参与考试的学生,一定要认真准备考试,因为总共只有3次机会,万一失败的话,又要重新再考,到时候浪费了时间和金钱就得不偿失了。
TAG:
naati