首页 > 知识问答 > 翻译相关专业介绍

翻译相关专业介绍

来源:互联网 时间:2024-08-01 16:12:39 浏览量:

翻译专业一般可以简单分为笔译和口译,其中口译又分为陪同口译、交替口译和同声传译三类。

比如这些专业:

Interpreting翻译

Interpreting&Translating口译与翻译

Translation and Interpreting同声传译

从翻译种类的方向上,翻译专业还可以分为:会议翻译、影像翻译、字幕翻译、视听设备翻译等。

比如这些专业:

Translating and Conference Interpreting programmes翻译与会议口译

Chinese-English Translating and Conference Interpreting中译英及会议口译

Audiovisual Translation视听翻译

Applied Translation应用翻译

同传是学英语的同学们一直在追求的方向。“同声传译”就是翻译员在听到发言人讲话的同时翻译给听众,起到翻译媒介的作用,需要翻译员具备敏锐的反应能力,超强的记忆力,和迅捷的思维方式。同传的高难度使它成为全世界范围内的高薪职业,一般需要经过特殊训练的人才能胜任。

© 噜噜熊-出国留学网 版权所有 |

免责声明:本站内容仅用于学习参考,信息和图片素材来源于互联网,如内容侵权与违规,请联系我们进行删除,我们将在三个工作日内处理。联系邮箱:303555158#QQ.COM (把#换成@)