韩国留学语言学习篇.

在异国留学，首先最大的困难可能是语言学习了吧。吴老师身为一名去韩国读书之前只会说你好和谢谢的学生，关于语言习得还是有很多想分享的！首先当初自己是零基础用了 1 年多的集中学习时间考过了韩语 5 级，与 6 级分数线悬殊 17 分。下面是一点韩语学习的心历路程，希望对同学们有帮助。

首先任何的学习行为，恐怕态度绝对是决定一切的，这也是在国内学习韩语怀疑自己不能通过考试时，主讲老师送给自己的一句话。毕竟自己是零基础，要从 2007 年的 8 月份学习到次年的 4 月份中旬就参加考试（中间过年放假一个月），因为是申请就读高丽大学，韩语水平至少得过 4 级，如果没过 4 级，还得读语学院，不仅费钱还费时，尤其对一个高考失利，然后花时间重新学习一门新语言的人而言，不想太蹉跎岁月，只能尽最大的努力学习了！

其次，态度有了，就要讲方法了。不得不承认本身是语言方面有一定天赋的学生学习外语比较容易上手的。当然，英语好就更容易了，因为韩语中的外来词不是来自中文就是英文，所以对自己来说学习韩语比当初学习英语更容易些，所以学习韩语的同学不要因为英语学不好就否定自己学习韩语的能力哦！

任何语言的学习都包括听、说、读、写、译。但应试考试毕竟是第一大门槛，所以专门针对应试考试细说了！

首先，谈到听力，自己不得不说在听力上是吃了亏的，甚至可以这样说，如果自己当初足够重视听力， 5 级是可以过的，因为据说听力是最好拿分的，而自己平时恰恰听力练习得太少。就连平时休闲娱乐时，也不愿意花时间看韩剧或者韩国综艺，这绝对是教训！ 

至于口语，考试虽没设置这项考试，但并不代表它不重要，恰恰相反，它一直隐形地贯穿于整个学习语言的过程。很多人学习外语练习听力时都不太爱练习口语，其实练习听力时，听只是第一步，标准的发音练习更能提高听力，就像朗读，不仅仅培养语感，也能够提高听力！

说到阅读，很多同学会认为是最困难的部分，其实阅读是最能提高逻辑思维和语言表达能力，以及增加词汇量的学习手段，可以这样说，能够静下心来深究阅读的同学，作文的语言表达能力，逻辑思维，文章结构都不会太差。这跟中文写作其实是共通的，正所谓“读书破万卷，下笔如有神”。

所以做阅读时，一定要有一种死磕到底的精神，不懂的语法，不认识的词汇，一定要靠自己去思考，去查阅来弄懂，这里为什么不直接问老师呢？个人认为，语言不是教出来的，是自己学出来的，这一点自己深有体会，因为学习韩语时，前面三个月确实是需要师傅领进门，后面的学习几乎都是靠自己去阅读去不断积累所得。

至于写作，自己是考试前一个月准备的，因为这个时候，阅读理解的水平已经到达瓶颈，在时间有限的情况下，只能抓大放小。当时对付作文的办法就是在众多真题中，选择一套作文题，其中的句子表达是自己常用常见的，就算不常用不常见但是表达简洁明了的，但是有一点更重要，一定要表达正确，哪怕语法低级一点，句子能长就长，因为作文有字数要求，所以考前一个月，每天的作文限时训练非常有必要，注意看哦，一定要限时哦！身边很多人都惊讶于我能够这么短的时间通过 5 级考试，如果真有什么秘诀，那就是自己非常清楚学习时间很有限，所以那 8 个多月，自己除了一心学习韩语，就是学习韩语。

还是那句话：态度决定一切，再好的方法都是建立在这个基础上！