世界名校校训中英文:英美名校校训中英文翻译大全
摘要
世界各地的名校,都有着自己独特的校训。这些校训亦是学校立志成为一流教育机构的精神支柱,也是学生终生受用的品质教育。本文整理了英美地区一些名校的校训,并进行了翻译,以期为广大师生提供一些参考。
正文
角度一:励志、追求卓越
1. 哈佛大学(Harvard University)
校训:Veritas(拉丁文,意为“真理”)
2. 斯坦福大学(Stanford University)
校训:Die Luft der Freiheit weht(德文,意为“自由的空气飘扬在这里”)
3. 剑桥大学(University of Cambridge)
校训:Hinc lucem et pocula sacra(拉丁文,意为“从这里获得光明和灵感”)
4. 牛津大学(University of Oxford)
校训:Dominus illuminatio mea(拉丁文,意为“我的主是我的光明”)
角度二:团结、合作
1. 麻省理工学院(Massachusetts Institute of Technology)
校训:Mens et manus(拉丁文,意为“头脑和手”)
2.
加州理工学院(California Institute of Technology)
校训:The truth shall make you free(英文,意为“真理让你自由”)
3. 加州大学伯克利分校(University of California, Berkeley)
校训:Fiat lux(拉丁文,意为“让光明发亮”)
角度三:感恩、奉献
1. 耶鲁大学(Yale University)
校训:Lux et veritas(拉丁文,意为“光明与真理”)
2. 哥伦比亚大学(Columbia University)
校训:In lumine tuo videbimus lumen(拉丁文,意为“在你的光芒中,我们看到光芒”)
3. 普林斯顿大学(Princeton University)
校训:Dei sub numine viget(拉丁文,意为“神的保佑下茁壮成长”)
角度四:求知、创新
1.
芝加哥大学(University of Chicago)
校训:Crescat scientia; vita excolatur(拉丁文,意为“让知识增长,让生命得以提高”)
2.
康奈尔大学(Cornell University)
校训:I would found an institution where any person can find instruction in any study(英文,意为“我将创建一个机构,使任何人都可以在任何学科中获得指导”)
3. 约翰霍普金斯大学(Johns Hopkins University)
校训:Veritas vos liberabit(拉丁文,意为“真理将使你自由”)
角度五:礼仪、道德
1.
普渡大学(Purdue University)
校训:Education, Research, Service(英文,意为“教育、研究、服务”)
2.
马里兰大学(University of Maryland)
校训:Fatti maschii, parole femine(意大利文,意为“男人要做事,女人要说话”)
3. 宾夕法尼亚大学(University of Pennsylvania)
校训:Laws without morals are useless(拉丁文,意为“没有道德的法律是毫无用处的”)
总结
在这些校训中,我们看到了励志、追求卓越、团结、合作、感恩、奉献、求知、创新、礼仪、道德等不同的教育理念。这些理念蕴含着人类智慧的结晶,也为我们提供了成长、学习、拓展前景的指引。以此为鞭策,相信我们的未来将更加美好。